Term Gallery logo

Meanings of castellà antic in Catalan

Russian
староиспанский
Portuguese
castelhano medieval
English
mediaeval spanish
Spanish
español medieval

Llengües històriques.

Related terms
mediaeval spanish
Synonyms
Examples for "castellà medieval"
Examples for "castellà medieval"
1
En els documents castellans medievals s'escrivia també Puçol.
Diari la veu
Usage of castellà antic in Catalan
1
L'Anselmo parlava en castellà antic i deia quelcom semblant a això:
Per qui toquen les campanes
2
En els diccionaris de castellà antic és calcat al català.
Diari de Girona
3
Una de les missives, datada al setembre de 1595, deia en castellà antic i florit:
Cataconya
4
Un era una novel·la, L'emigrant; l'altre, El Quixot en el castellà antic en què va ser escrit.
Diari d'Andorra
5
El que sí que s'ha conservat és una còpia dels Exercicis escrita en castellà antic i sense data, amb anotacions autògrafes fetes per Ignasi.
Regió7
6
El rebuig insistent i irracional contra Catalunya des de la política i la diplomàcia espanyola (jo diria més castellana antiga) no te cap sentit.
La República